Home Repertorio
Claudio Monteverdi : Exultent caeli
Exultent caeli et gaudeant angeli,
jubilent omnes, jubilent hodie canentes populi, in organo letitiae, in citharis et choris.
  Esultino i cieli e gioiscano gli angeli, tutti facciano festa, oggi i popoli facciano festa cantando con strumenti di gioia, con cetre e danze.
Nam hodie concepta es Beata Virgo Maria per quam salus mundi credentibus apparuit. O Maria mater gratiae, mater misericordiae. Sola fuisti digna portare talentum mundi. O Maria, Maria.   Oggi infatti hai concepito o Beata Vergine Maria
e per mezzo tuo, ai credenti, è apparsa la salvezza del mondo. O Maria, madre di grazia e di misericordia, tu sola fosti degna di portare tale ricchezza
Exultent caeli et gaudeant angeli,
jubilent omnes, jubilent hodie canentes populi, in organo letitiae, in citharis et choris.
  Esultino i cieli e gioiscano gli angeli, tutti facciano festa, oggi i popoli facciano festa cantando con strumenti di gioia, con cetre e danze.
Nam hodie angelus Domini nuntiavit Mariae et concepit de Spiritu Sancto elegit eam Deus et preelegit eam, In tabernaculo Suo habitare facit eam.
O Maria mater gratiae, mater misericordiae. Sola fuisti digna portare talentum mundi.
O Maria, Maria
  Oggi infatti l’angelo del Signore portò l’annuncio a Maria
e concepì per opera dello Spirito Santo.
Dio la elesse e la innalzò sopra tutti
facendola abitare nella sua tenda. O Maria, madre di grazia e di misericordia, tu sola fosti degna di portare tale ricchezza
Exultent caeli et gaudeant angeli,
jubilent omnes, jubilent hodie canentes populi, in organo letitiae, in citharis et choris.
  Esultino i cieli e gioiscano gli angeli, tutti facciano festa, oggi i popoli facciano festa cantando con strumenti di gioia, con cetre e danze.

midi - bassi     midi - contralti     midi - coro     midi - soprani     midi - tenori